-
1 проверка зацикливанием
( при поиске неисправностей) loopbackАнгло-русский словарь технических терминов > проверка зацикливанием
-
2 trouble shooting flow
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > trouble shooting flow
-
3 trouble shooting flow
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trouble shooting flow
-
4 fault coverage
покрытие неисправностей
Полнота набора тестовых сигналов, используемых при поиске неисправностей.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
полнота контроля неработоспособности
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fault coverage
-
5 coverage
- удельная площадь покрытия
- покрытие (в электросвязи)
- покрывающая способность
- перекрытие (сейсм.)
- охват
- вероятность восстановления работоспособности при появлении отказа
вероятность восстановления работоспособности при появлении отказа
(в системе с резервированием)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
перекрытие (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
покрывающая способность
Термин характеризует полноту набора тестовых сигналов при поиске неисправностей или потенциальные возможности информационно-поисковой системы. Cf./ouft-, isolated ~, n-fold ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
покрытие
зона покрытия
Зона на земной поверхности, в пределах которой обеспечивается распространение радиоволн от передатчика к приемнику.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
удельная площадь покрытия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
2.10 охват (coverage): Степень, в которой активы (2.4) системы коммунального водоснабжения (2.53) позволяют предоставлять услуги (2.44) потребителям (2.50) внутри определенного района ее ответственности.
Источник: ГОСТ Р ИСО 24511-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента коммунальных предприятий и оценке услуг удаления сточных вод оригинал документа
2.10 охват (coverage): Степень, в которой активы (2.4) системы коммунального водоснабжения (2.53) позволяют предоставлять услуги (2.44) потребителям (2.50) внутри определенного района ее ответственности.
Источник: ГОСТ Р ИСО 24512-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента систем питьевого водоснабжения и оценке услуг питьевого водоснабжения оригинал документа
2.10 охват (coverage): Степень, в которой активы (2.4) системы коммунального водоснабжения (2.53) позволяют предоставлять услуги (2.44) потребителям (2.50) внутри определенного района ее ответственности.
Источник: ГОСТ Р ИСО 24510-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания по оценке и улучшению услуги, оказываемой потребителям оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coverage
-
6 trouble shooting flow
последовательность операций при поиске неисправностейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trouble shooting flow
-
7 loopback
1) проверка по шлейфу, кольцевая проверка ( линии связи)• -
8 trouble shooting flow
-
9 trouble-shooting flow
Контроль качества: последовательность операций при поиске неисправностей -
10 troubleshooting symptom
Техника: признак при поиске неисправностейУниверсальный англо-русский словарь > troubleshooting symptom
-
11 Koordinaten der fehlerhaften Elemente
Универсальный немецко-русский словарь > Koordinaten der fehlerhaften Elemente
-
12 loopback
1) контур обратной связи, или шлейфкоммуникационный канал с единственным оконечным узлом, выполняющим функции как отправителя, так и получателя сообщений; как правило, служит для кольцевой тестовой проверки. Протокол TCP/IP предусматривает формирование шлейфовой сети (loopback network), в которой обычно используются IP-адреса 127.0.0.1 или 127.0.0.0/8 для IPv4 и::1 для IPv62) проверка по шлейфу, кольцевая проверка (линии связи)3) проверка зацикливанием [цепей] (при поиске неисправностей)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > loopback
-
13 trouble shooting flow
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > trouble shooting flow
-
14 butt set
телефон для прозвонки абонентских линий
Микротелефонная трубка с встроенным номеронабирателем, которая обычно используется телефонными техниками при поиске неисправностей и обрывов в линии связи. Благодаря специальным зажимам, прокалывающим изоляцию, такую трубку можно подключить к линии в любом месте.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > butt set
-
15 signal tracing
проверка прохождения сигналов по электрическим цепям (обычно при отладке или поиске неисправностей). Выполняется с помощью осциллографа и/или логического анализатораАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > signal tracing
-
16 misprobe
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > misprobe
См. также в других словарях:
последовательность операций при поиске неисправностей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN trouble shooting flow … Справочник технического переводчика
покрытие неисправностей — Полнота набора тестовых сигналов, используемых при поиске неисправностей. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
покрывающая способность — Термин характеризует полноту набора тестовых сигналов при поиске неисправностей или потенциальные возможности информационно поисковой системы. Cf./ouft , isolated , n fold . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый… … Справочник технического переводчика
телефон для прозвонки абонентских линий — Микротелефонная трубка с встроенным номеронабирателем, которая обычно используется телефонными техниками при поиске неисправностей и обрывов в линии связи. Благодаря специальным зажимам, прокалывающим изоляцию, такую трубку можно подключить к… … Справочник технического переводчика
71-623 — (КТМ 23) Трамвайный вагон 71 623 в Уфе … Википедия
Психологическое ценообразование — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Ценообразование с учётом психологических факторов маркетинговый метод, основанный на теории о том, что у опре … Википедия
Simple Machines Forum — Тип Интернет форум Разработчик Th … Википедия
Джобс, Стив — Стив Джобс Steve Jobs … Википедия
Гагарин — Гагарин, Юрий Алексеевич Запрос «Гагарин» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Юрий Алексеевич Гагарин Страна … Википедия
Юрий Алексеевич Гагарин — Страна … Википедия
Юрий Гагарин — Юрий Алексеевич Гагарин Страна … Википедия